SOON AN ENGLISH VERSION OF THIS WEBSITE
ACTUALITÉS
Conception graphique et réalisation d’illustrations pour deux expos, l’une portant sur le traitement des déchets : Réduisons ! pour Expertise France au Vietnam, l’autre sur la pollution atmosphérique : Black Carbon pour l’IRD / Institut de Recherche et de développement.
Le traitement des déchets solides à Hanoi publication pour PRX Vietnam (212 pages) / conception graphique, mise en page et design des éléments graphiques.
La vie des ouvrières migrantes internes du Vietnam publication pour Batik International (80 pages) / conception graphique, mise en page, déclinaison en trois langues : anglais, vietnamien et français.
…
Graphiste freelance depuis plus de 15 ans, je suis affiliée à la Maison des artistes.
En bref
> plusieurs années d’expériences
> un large éventail de compétences requises en design graphique
> une connaissance approfondie de la chaîne de fabrication de la conception à l’impression
Mes références
> institutions publiques (ministères, conseils régionaux, villes, ambassades, etc.)
> ONG (OMS, Action for Global Health, Médecins du monde, Batik International, etc.)
> structures culturelles publiques ou privées (Instituts français, IRD, Musée de la vieille ville de Hanoi, etc.)
> sociétés privées (Lagardère, Creapress, Communic’art, etc.)
Mes prestations graphiques
> conception de supports de communication liés à un événement culturel (affiches, cartons d’invitation, dossiers de presse, flyers, etc.)
> création de maquettes pour la presse et l’édition,
> réalisation de rapports, de catalogues, de revues (nécessitant l’application de chartes graphiques)
> élaboration de signalétiques d’expositions, en collaboration avec des scénographes
> illustrations
Habituée à travailler avec des organismes internationaux situés dans différents pays du globe, j’ai une bonne connaissance du travail à distance, méthode indispensable dans les métiers graphiques d’aujourd’hui.
Enfin, en parallèle de mon métier de graphiste, je suis également peintre et plasticienne ce qui me permet de nourrir sans cesse ma créativité dans le domaine des arts graphiques.
Vous pouvez également consulter mon site dédié à mon activité de peintre
http://peinture.smolska.fr/
